Monthly Archives: septembrie 2017

What I wish from Dresslily + Halloween decals

What I wish from Dresslily + Halloween decals

En: Because Halloween will come I must start by promoting Dresslily. What can you say about this Halloween decals stickers? I really like it, some are cute and other scarry… I wouldn’t stick on my wall the one’s that will scarry my little girl and I think this is the most suitable.What do you say?

Ro: Pentru ca se apropie Halloween-ul trebuie sa incep neaparat cu o recomandare de la Dresslily. Cum vi se par aceste stikere decorative pentru Hallloween? Mie unele mi se par chiar dragute, iar altele destul de infricosatoare… Nu mi-as lipi pe pereti unele care ar speria-o pe cea mica dar cred ca acesta ar fi destul de potrivit. Ce ziceti?

Halloween Ghost Removable Waterproof Room Wall Sticker

Halloween Ghost Removable Waterproof Room Wall Sticker - BLACK

Nu stiu cum sunteti voi, dar eu nu stiu… cu ce sa ma mai imbrac. Cand deschid dulapul hainele dau sa cada peste mine (daca nu chiar cad), iar in timp ce mut gramezile dintr-o parte in cealalta incep sa ma agit. Nu mai am cu ce sa ma mai imbrac!

I don’t know how you are, but lately I just don’t know what to wear…When I open my closet the clothes drop out off it, and I move the piles from aone side to another I start to aggitate and feel that I don’t have what to war anymore!

Adevarul este ca mi-am achizitionat de curand niste ghetute crem pe care nu am cu ce sa le asortez. Am intrat in magazinul online dresslily.com si m-am apucat de cautat… Pantaloni negri am, iar cu blugi nu se potrivesc asa ca trebuie sa aleg cateva bluze. Ar fi mers si o pereche de pantaloni crem sau albi, i-as fi putut lua cu o bluza in orice culoare, dar nu am gasit marimea mea.

The truth is that I buied some cream-colored boots which I don’t have what to wear with. I entered in Dresslilly.com online store and I started searching… Black pants I have, and with jeans doesn’t match. It will go with a cream-colored or white pants, and with a blouse no matter the color, but I haven’t found my size.

Hooded Button Pocket Splicing Long Sleeves Thickened Loose-Fitting Women’s HoodieHooded Button Pocket Splicing Long Sleeves Thickened Loose-Fitting Women's Hoodie - PINK ONE SIZE

Crew Neck Fleece Lined SweatshirtCrew Neck Fleece Lined Sweatshirt - PINK M

Cold Shoulder Ruffled T-shirtCold Shoulder Ruffled T-shirt - EARTHY M

Da… stiu. Am cautat! Am gasit altceva care mi-a placut, nu am reusit sa ma asortez asa ca intrebarea ramane valabila: Eu cu ce ma imbrac?

Yes…I know. I searched! And I have found something else that I like, I didn’t manage to match the items so the question still stands: what should I wear?

V-am pupat!

Share

Do you like scary halloween masks?

Do you like scary halloween masks?

Ro: Anul acesta imi voi achizitiona cateva masti infricosatoare pentru Halloween din magazinul online Dresslily.com. Stiti de ce? Pentru mine ziua de 31 octombrie este o zi speciala, dar nu pentru ca este Halloween-ul. Este o zi speciala pentru ca este ziua sotului meu. Noua oricum ne plac lucrurile cu aceasta tema asa ca in fiecare an incercam sa sarbatorim si sa profitam de aceasta ocazie.

En: This year I will buy some scary hallowen masks for Halloween day fom Dresslily.com. You know why? For me the 31 october it’s a special day not for the Halloween party but because that it is my husband’s birthday. We like this theme things so every year we celebrate and party on this occassion.

Ro: Anul acesta m-am gandit ca am putea merge la un carnaval, iar daca nu se organizeaza nimic in oras am putea strange cativa prieteni la noi.

Pe zi ma gandeam sa facem un mic carnaval pentru copii si am ales cateva masti, mai frumoase, pentru ei.

En: This year I think we should go to a carnaval, or if in town is nothing organised we could have a party at home.

In day time we could have a little party for kids so I will buy some beautiful masks for them too.

Halloween Party Faux Feathers Mask

Halloween Party Faux Feathers Mask - PAPAYA

Fox Hollow Out Halloween Party Mask

Fox Hollow Out Halloween Party Mask - RED

Seara, dupa ce culcam copiii, poate incepe si petrecerea noastra cu masti infricosatoare de la Dresslily.

After the kids will go to bed the party with scary halloween masks from Dresslily can begin.

EL Wire Luminous Glowing Halloween Mask

EL Wire Luminous Glowing Halloween Mask - GREEN

Yeduo Fangs Night Witch Halloween Christmas Bar Party Ghost House Horrible Tricky People Latex Headgear Mask Dress Up Performing PropsYeduo Fangs Night Witch Halloween Christmas Bar Party Ghost House Horrible Tricky People Latex Headgear Mask Dress Up Performing Props - COLORMIX

Halloween Decor Wretched Male Printed Mask With WigHalloween Decor Wretched Male Printed Mask With Wig - COLORFUL

Voi ce faceti anul acesta de Halloween?

V-am pupat!

Share

Haine groase de la Zaful

Haine groase de la Zaful

Inca nu m-am obisnuit cu vremea rece si sper sa mai avem parte de ceva caldura toamna aceasta. Am tot purtat pantofi, dar mi-au cam inghetat picioarele asa ca m-am hotarat sa ii pun deoparte, momentan, si sa trec la ghete. Nici tricouri nu mai pot purta, iar gecile si sacourile pe care le am sunt cam subtiri. Nu vreau sa trec inca la palton, dar asta nu inseamna ca nu pot sa ma pregatesc. M-am gandit sa mai achizitionez cate ceva din magazinul online Zaful.com. Pentru ca dureaza aproape o luna pana ajung hainele nu m-as mira sa vina si iarna odata cu ele…

Stiu paltonul acesta de mai mult timp si chiar daca nu pare foarte gros cred ca va tine de cald. Mi-a placut modelul foarte mult, stiti deja ca urmaresc modelele asimetrice, asa ca m-am gandit sa il iau. Mi-ar fi placut sa aiba si un cordon in talie, dar mai am un palton negru, are are cordon, asa ca eu cred ca l-as putea folosi pe acela.

Large Lapel Two Pockets Dovetail Coat

Large Lapel Two Pockets Dovetail Coat - BLACK S

Mi s-a parut foarte interesanta si aceasta bluza, este si ieftina, desi nu imi dau seama exact cum este. Oare are ciucurei si pe umeri sau doar la fermuar? Sunt cusuti sau atarna? 🙂 Daca vreti sa ma ajutati va astept sa va dati cu parerea… Poza nu este foarte clara.

Long Sleeve Zipper Design T-ShirtLong Sleeve Zipper Design T-Shirt - BLACK M

Mi se par foarte draguti si aceasta paereche de pantaloni, dar iarasi nu imi dau seama ce fel de material este si cu ce fel de incaltaminte i-as putea purta… Material: Cotton, Polyester, Spandex !?!

Ink Print Belted Mid-Waist Harem PantInk Print Belted Mid-Waist Harem Pant - WHITE S

Am vazut mai multe haine dragute, dar am observat ca majoritatea erau marimi mari. Nu am apucat sa ma uit chiar la toate, dar o voi face in aceasta seara. Trebuie sa mai gasesc cate ceva…

Sa va uitati si voi la promotiile de toamna: Zaful Sweaters Autumn 2017 Promotion

Si… sa folositi cuponul ZafulChen pentru o reducere suplimentara de 10-20%!

V-am pupat!

Share